Skip to content

Evolved Nori Bento

Evolved Nori Bento (anime)
Anime, Episode 25

Recipe

Sign in to see which ingredients you already have and to save recipes.

Official manga recipe

Yukihira-Style Advanced Seaweed Bento

Difficulty
Total time
1 h 35 min
Hands-on
1 h 5 min
Cost
¥¥¥¥
Servings
2

Equipmentoven, frying pan, pot, deep-fry thermometer, fine sieve

Tasteumami, tangy, comforting

Ingredients

Beer-Battered Isobe-Fried Chikuwa & Beer-Battered Deep-Fried Cod

  • 2 cod fillets
  • 2 large chikuwa fish cakes
  • 50 g flour

Beer-Battered Isobe-Fried Chikuwa & Beer-Battered Deep-Fried Cod [A]

  • 5 tbsp beer
  • ½ egg
  • ½ tsp salt
  • ½ tsp canola oil

Beer-Battered Isobe-Fried Chikuwa & Beer-Battered Deep-Fried Cod · Garnish

  • ½ tsp aonori (dried powdered seaweed)

Pickled-Shallot Tartar Sauce

  • 1 hard-boiled egg
  • 5 cloves pickled shallots
  • 3 tbsp Japanese mayonnaise

Pickled-Shallot Tartar Sauce · Garnish

  • 1 tbsp minced parsley

Savory Seaweed Paste

  • 4 sheets seaweed
  • 3 tbsp soy sauce
  • 1 tbsp mirin
  • 1 tbsp sugar

Bacon & Onion Miso Soup

  • 2 bacon strips
  • 150 g onion
  • 400 ml dashi soup stock
  • 2 tbsp white miso

Bacon & Onion Miso Soup · Garnish

  • Diced green onions, to taste

Kuzu Sauce

  • 200 ml soup stock
  • 1 tsp grated ginger
  • 1 tbsp arrowroot powder (or potato starch)
  • 1 tbsp water (for a slurry)

Kuzu Sauce [A]

  • 2 tsp mild* soy sauce
  • 2 tsp sake
  • ¼ tsp salt

Tsukudani made from soup-stock remnants

  • 100 g bonito flakes (used from making dashi stock)

Tsukudani made from soup-stock remnants [A]

  • 3 tbsp water
  • 3 tbsp soy sauce
  • 1 tbsp mirin
  • 1 tbsp sugar
  • 1 tbsp sake

Tsukudani made from soup-stock remnants · Garnish

  • 1 tbsp sesame seeds

Balsamic Kinpira Burdock Root

  • 100 g carrot
  • 100 g burdock root
  • 50 g ground pork or beef
  • 1 tbsp Japanese mayonnaise
  • 1 tsp balsamic vinegar
  • 1 tsp sugar
  • 1 tbsp soy sauce

Balsamic Kinpira Burdock Root · Garnish

  • White sesame seeds, to taste
  • Red pepper medley, to taste

Method

  1. Beer-Battered Isobe-Fried Chikuwa & Beer-Battered Deep-Fried Cod

    1

    Put the flour in a bowl, add the [A] ingredients, and whisk until smooth. Split into two equal portions, and then place in the fridge to chill for 30 minutes.

  2. 2

    Sprinkle the cod fillets with a pinch of salt and pepper. Then, using a sieve, lightly dust the fillets with flour on all sides.

  3. 3

    Mix the aonori dried seaweed into only 1 of the 2 portions from step 1. Dip the chikuwa fish cakes into that portion until thoroughly coated. Dip the cod fillets into the portion without the seaweed until thoroughly coated. Fry both the chikuwa and cod fillets in oil heated to 340°F/170°C until golden brown.

  4. Pickled-Shallot Tartar Sauce

    4

    Finely mince the hardboiled egg and shallots.

  5. 5

    Add the Japanese mayonnaise and parsley and mix thoroughly. Use as a dipping sauce for the beer-battered cod.

  6. Savory Seaweed Paste

    6

    Tear the seaweed sheets into strips and place them in a pot. Add the soy sauce, mirin, and sugar, and heat until boiling.

  7. 7

    Once boiling, turn down to low heat and simmer. Stir with a wooden spoon until it thickens, and then remove from the heat and chill. IMPORTANT: For the next two steps, you’ll need to make dashi stock. After making the stock, set aside 100 grams of the bonito flakes you used!

  8. Bacon & Onion Miso Soup

    8

    Thinly slice the onion and chop the bacon strips.

  9. 9

    Pour the soup stock into a pot, add the onion and bacon strips, and heat until boiling. Reduce to low heat and simmer for 5 minutes.

  10. 10

    Remove step 2 from the heat and add the miso little by little while stirring to dissolve. Then season to taste, garnish with diced green onions, and you’re done!

  11. Kuzu Sauce

    11

    Pour the soup stock in a pot, add the [A] ingredients, and bring to a boil.

  12. 12

    Add the grated ginger along with the slurry. Stir constantly until the soup has thickened, and you’re done!

  13. Tsukudani made from soup-stock remnants

    13

    Place the bonito flakes you used for your stock in a frying pan and dry roast them until all its moisture is gone.

  14. 14

    Add the [A] ingredients and heat until boiling. Then reduce to low heat and simmer until most of the liquid has been reduced. Garnish with sesame seeds.

  15. Balsamic Kinpira Burdock Root

    15

    Slice the carrot and burdock root into thin sticks.

  16. 16

    Put the Japanese mayonnaise into a frying pan, turn to medium heat, and add the ground meat, carrots, and burdock root. Heat until the meat has browned and the vegetables are tender while stirring often.

  17. 17

    Add the balsamic vinegar, soy sauce, and sugar and mix thoroughly. Simmer until all the liquid is gone, and then garnish with sesame seeds and the red pepper medley.

Tips
  • Note: Fill the bento tray halfway with rice, and then spread the tsukudani on top of the rice. Fill the rest of the tray with more rice and spread the savory seaweed paste on top!
  • Note: Since this is a bento recipe, there will be several steps and many ingredients required to make and assemble each component. Since there are so many sections, I will put the steps for making each component directly below each of their ingredients list.
  • *T/N: I’m not sure what mild soy sauce means. I want to say it means light soy sauce, but it could also mean low-sodium soy sauce.
Food safety
  • Cook minced meat through to 71 °C / 160 °F — no pink in the centre.